Федеральный судья блокирует Трампс план отправить войска Национальной гвардии в Портленд из-за конституционных проблем, присоединившись к аналогичным решениям в Иллинойсе и Лос-Анджелесе. A federal judge blocks Trump’s plan to send National Guard troops to Portland over constitutional concerns, joining similar rulings in Illinois and Los Angeles.

Федеральный судья продлил действие временного приказа, блокирующего план президента Трампаса по развертыванию войск Национальной гвардии в Портленде, штат Орегон, ссылаясь на конституционную обеспокоенность по поводу военного участия во внутренней правоохранительной деятельности. A federal judge has extended a temporary order blocking President Trump’s plan to deploy National Guard troops to Portland, Oregon, citing constitutional concerns over military involvement in domestic law enforcement. Это решение было принято в соответствии с аналогичными постановлениями в Иллинойсе и Лос-Анджелесе, где суды прекратили или ограничили использование сил национальной гвардии на федеральном уровне, сославшись на недостаточные доказательства неминуемой опасности и озабоченность в связи с превышением полномочий федеральных органов. The decision follows similar rulings in Illinois and Los Angeles, where courts have halted or restricted federal use of National Guard forces, citing insufficient evidence of imminent danger and concerns over federal overreach. Седьмой окружной апелляционный суд также заблокировал развертывание в Иллинойсе, позволив оставшимся лишь находящимся за пределами штата войскам оставаться. The 7th Circuit Court of Appeals also blocked the deployment to Illinois, allowing only out-of-state troops already present to remain. Эти действия являются частью более широкой волны правовых проблем, связанных с политикой администрации Трампа в области обеспечения соблюдения иммиграционных правил и федеральной власти. These actions are part of a broader wave of legal challenges to Trump administration policies on immigration enforcement and federal authority.