Министр обороны Хегсет поручил всем войскам пересмотреть свою речь, завершающую «просыпающуюся» военную эру, и обеспечить более строгое соблюдение стандартов физической пригодности, подготовки и готовности. Defense Secretary Hegseth mandates all troops to review his speech ending the "woke" military era and enforcing stricter fitness, grooming, and readiness standards.

Министр обороны Пит Хегсет приказал всем военнослужащим посмотреть или прочитать свою речь 30 сентября на базе морской пехоты Квантико, объявляя окончание «проснувшейся» военной эры и требуя более строгих стандартов в отношении физической подготовки, подготовки и готовности. Defense Secretary Pete Hegseth has ordered all military personnel to watch or read his September 30 speech at Marine Corps Base Quantico, declaring the end of the "woke" military era and demanding stricter standards for fitness, grooming, and readiness. В своей речи Хегсет, бывший организатор Fox News и ветеран Национальной гвардии армии, критиковал руководство по признаку расы или пола, назвав сотрудников службы с избыточным весом и старших офицеров «неприемлемыми», и настоятельно призвал женщин соблюдать «самые высокие мужские стандарты». In the speech, Hegseth, a former Fox News host and Army National Guard veteran, criticized leadership based on race or gender, called overweight service members and senior officers "unacceptable," and urged women to meet the "highest male standards." Он также объявил о культурном сдвиге в сторону более агрессивной военной идентичности, упомянув предлагаемое изменение имени на "Департамент войны". He also announced a cultural shift toward a more aggressive military identity, referencing a proposed name change to the "Department of War." В соответствии с этой директивой, которая является частью «Задачи военных «этос», командиры должны документально подтвердить завершение к концу месяца. The directive, part of a "Warrior Ethos Tasking," requires commanders to document completion by month’s end. В этом мероприятии приняли участие около 800 высокопоставленных руководителей, которые, несмотря на политический тон речи, прошли в соответствии с военными традициями в духе стоического поведения. Nearly 800 senior leaders attended the event, which was marked by a stoic demeanor in line with military tradition, despite the speech's political tone. Официальный представитель Министерства обороны подтвердил, что записка подтверждает мнение Хегсета. A Defense Department official confirmed the memo reinforces Hegseth’s guidance.