Сломанная опорная пластина закрыла мост по шоссе 107 на неопределенный срок, а ремонт, как ожидается, займет до двух недель. A cracked support plate has closed the Route 107 bridge indefinitely, with repairs expected to take up to two weeks.

Мост на шоссе 107 через реку Саугус, который является временным сооружением с 2020 года, остается закрытым на неопределенный срок после того, как инспекция обнаружила трещину в опорной металлической пластине, требующей срочного ремонта. The Route 107 bridge over the Saugus River, a temporary structure since 2020, remains closed indefinitely after an inspection found a crack in a supporting metal plate, requiring urgent repairs. Сотрудники МассДОТ и департамента полиции Саугу говорят, что закрытие может длиться до двух недель, при этом движение транспортных средств может быть перенаправлено по альтернативным дорогам. Officials from MassDOT and the Saugus Police Department say the closure could last up to two weeks, with vehicle traffic rerouted via alternate roads. Механизм подводного моста остается функциональным для морских перевозок, а тротуары остаются открытыми для пешеходов и велосипедистов. The drawbridge mechanism remains functional for marine traffic, and sidewalks stay open for pedestrians and cyclists. Новый постоянный мост почти завершен, и ожидается, что он откроется примерно через месяц. The new permanent bridge is nearly complete and expected to open in about a month. Местные предприятия беспокоятся о сокращении движения пешком. Local businesses worry about reduced foot traffic.