Китайский бум отдыха на открытом воздухе движет экономическим ростом, при этом рекордный спрос на прогулки, походы и водные спорт во время Национального дня 2024 года. China's outdoor recreation boom drives economic growth, with record demand for hiking, camping, and water sports during 2024 National Day.

В Китае резкий рост отдыха на открытом воздухе является движущей силой экономического роста, при этом в походах, походах и водном спорте наблюдается огромный спрос. China’s surge in outdoor recreation is driving economic growth, with hiking, camping, and water sports seeing massive demand. В течение праздника Национального дня 2024 года поиски по походам на открытом воздухе выросли на 253% в годовом исчислении, а поиски по сплаву подскочили на 121%, согласно Meituan. During the 2024 National Day holiday, outdoor hiking searches rose 253% year-on-year, and rafting searches jumped 121%, according to Meituan. В 2024 году онлайновые спортивные заказы достигли 200 миллионов, в общей сложности более 300 миллиардов юаней (42 миллиарда долларов США), при этом, по прогнозам, к 2030 году экономика кемпингов достигнет почти 488 миллиардов юаней. Online outdoor sport orders hit 200 million in 2024, totaling over 300 billion yuan ($42 billion), with the camping economy projected to reach nearly 488 billion yuan by 2030. Поддержанная правительством инфраструктура расширилась и включает 171 800 фитнес-трасс и 2055 лагерей. Government-backed infrastructure expanded to include 171,800 fitness trails and 2,055 camping sites. Розничные торговцы сообщают о значительном росте продаж таких орудий, как обувь и ныряющее оборудование. Retailers report strong sales growth in gear like canyoning shoes and diving equipment. Эта тенденция отражает культурный сдвиг в сторону охраны здоровья и природы, стимулирующий развитие сельского туризма и местных предприятий. The trend reflects a cultural shift toward health and nature, boosting rural tourism and local businesses.