Браунский университет отверг федеральный договор, заключенный в эпоху Трампа, из-за боязни политического вмешательства в академические круги. Brown University rejected a Trump-era federal compact over fears of political interference in academics.

Браунский университет отверг предлагаемый федеральный договор администрации Трампа, сославшись на обеспокоенность по поводу политического вмешательства в академические дела. Brown University has rejected a proposed federal compact from the Trump administration, citing concerns about political interference in academic affairs. Это соглашение, направленное на поощрение консервативных ценностей, свободы слова и снижения уровня федерального надзора, было отклонено руководством Браунс в целях защиты институциональной автономии и академической свободы. The agreement, aimed at promoting conservative values, free speech, and reduced federal oversight, was declined by Brown’s leadership to protect institutional autonomy and academic freedom. Хотя университет по-прежнему открыт для сотрудничества в достижении общих целей, он подчеркнул свою приверженность самоуправлению и беспартийным стипендиям. While the university remains open to collaboration on shared goals, it emphasized its commitment to self-governance and nonpartisan scholarship. Это решение отражает более широкую напряженность между высшими учебными заведениями и федеральными инициативами, которые воспринимаются как политизирующие академические круги. The decision reflects broader tensions between higher education institutions and federal initiatives perceived as politicizing academia.