" Бритиш Газ " настоятельно призывает домашние хозяйства Соединенного Королевства подготовиться к более холодной зиме, несмотря на растущие энергозатраты и широкие проблемы, связанные с работой котельных. British Gas urges UK households to prepare for a colder winter amid rising energy costs and widespread boiler issues.

British Gas предупреждает домашние хозяйства Соединенного Королевства подготовиться к более холодной зиме, и в прошлом году более 1,2 миллиона клиентов нуждались в ремонте котельных. British Gas warns UK households to prepare for a colder winter, with over 1.2 million customers needing boiler repairs last year. Фирма рекомендует проверять котлоагрегаты, опечатывать проекты, использовать зональное отопление и устанавливать термостаты между 18°C и 21°C для экономии на счетах. The firm advises checking boilers, sealing drafts, using zonal heating, and setting thermostats between 18°C and 21°C to save on bills. Четверть домохозяйств планируют согревать до температуры ниже 18°C, что в среднем составляет 18,9°C - на полградуса ниже, чем в прошлом году, - в условиях роста расходов на энергию. A quarter of households plan to heat below 18°C, averaging 18.9°C—half a degree lower than last year—amid rising energy costs.