Полиция Бихара изъяла активы на сумму 1,28 миллиона рублей и 221 незаконный пистолет 16 октября в рамках продолжающихся репрессий в преддверии выборов 6 ноября. Bihar police seized ₹1.28 crore in assets and 221 illegal weapons on Oct. 16, part of ongoing crackdown ahead of Nov. 6–11 elections.

Правоохранительные органы в Бихаре изъяли активы на сумму 37,14 млн. рупий с момента введения Кодекса поведения в преддверии выборов в Ассамблею 6 и 11 ноября, включая алкоголь, наркотики, наличные деньги, драгоценные металлы и бесплатные подарки. Enforcement agencies in Bihar have seized assets worth ₹37.14 crore since the Model Code of Conduct began ahead of the state’s November 6 and 11 Assembly elections, including liquor, narcotics, cash, precious metals, and freebies. Только 16 октября они конфисковали предметы на сумму 1,284 крора, а также 221 незаконное оружие, 1487 патронов, 5 взрывчатых веществ и 14 объектов незаконного изготовления оружия. On October 16 alone, they confiscated items valued at ₹1.284 crore, along with 221 illegal weapons, 1,487 cartridges, five explosives, and 14 illegal weapon manufacturing sites. Было аннулировано более 798 лицензий на оружие и конфисковано 669 единиц оружия, причем 33,3 процента лицензированного оружия было сдано на хранение. Over 798 weapon licenses were canceled, and 669 weapons seized, with 33.3% of licensed weapons deposited. Совместные операции по-прежнему направлены на предотвращение влияния денежных средств и стимулов, поскольку выдвижение кандидатур на первый этап завершается 17 октября, а на второй — 20 октября. Joint operations continue to prevent money power and inducements, as nominations for the first phase close on October 17 and the second on October 20.