В Бихаре проводится проверка личности женщин в пригородах с использованием женщин-офицеров в целях предотвращения мошенничества и увеличения явки. Bihar enforces identity checks for women in burqas using female officers to prevent fraud and boost turnout.

Избирательная комиссия обеспечивает соблюдение правила 1994 года, предусматривающего проверку личности женщин-избирателей в беркасе во время предстоящих выборов в собрание в Бихаре, используя женщин-избирателей и простые средства защиты частной жизни для сохранения достоинства и предотвращения мошенничества. The Election Commission is enforcing a 1994 rule requiring identity verification for women voters in burqas during Bihar’s upcoming assembly elections, using female polling officers and simple privacy-preserving tools to maintain dignity and prevent fraud. Эта политика, направленная на увеличение явки женщин в консервативные районы, будет осуществляться на 90 712 избирательных участках при поддержке рабочих-анганвади. The policy, aimed at boosting female turnout in conservative areas, will be implemented across 90,712 polling stations with support from anganwadi workers. ЕС настаивает на том, чтобы этот процесс соответствовал избирательному праву и соблюдал культурные нормы, отвергая утверждения о дискриминации. The EC insists the process complies with electoral law and respects cultural norms, rejecting claims of discrimination. Пересчет назначен на 14 ноября. Counting is set for November 14.