К 2030 году BHP закроет свою шахту " Маунт-Артур уголь " , прекратив угольные операции в Австралии и оказав воздействие на 2 200 рабочих мест. BHP will close its Mount Arthur Coal mine by 2030, ending coal operations in Australia and impacting 2,200 jobs.

BHP планирует закрыть угольную шахту Mount Arthur в Австралии к 2030 году, прекратив работу на своем последнем угольном активе, несмотря на четырехлетнее продление. BHP plans to close its Mount Arthur Coal mine in Australia by 2030, ending operations at its final coal asset despite a four-year extension. Это закрытие, вызванное экономическими трудностями, связанными с сложной геологией, скажется на примерно 2200 рабочих местах и скажется на экономике и окружающей среде Верхнего Хантера. The closure, driven by economic challenges from difficult geology, will impact about 2,200 jobs and affect the Upper Hunter region’s economy and environment. Компания разрабатывает совместно с правительствами и общинами переходный план, изучая переоснащающую инфраструктуру и изучая рудник большой пустоту для накачивания гидроэнергии. The company is developing a transition plan with governments and communities, exploring repurposing infrastructure and studying the mine’s large void for pumped hydro power. Кроме того, БПЗ финансирует переподготовку работников, предоставляя как профессионально-техническое, так и высшее образование с полным охватом обучения, с тем чтобы оставить устойчивое наследие. BHP is also funding retraining for workers, offering both vocational and tertiary education with full tuition coverage, aiming to leave a sustainable legacy.