18-летний мужчина был застрелен копом Колумбуса во время ограбления вблизи УЮУ; на месте преступления был найден пистолет. An 18-year-old man was shot and killed by a Columbus cop during a robbery response near OSU; a gun was found at the scene.

Восемнадцатилетний мужчина Ташон М. Дэвис был смертельно застрелен полицейским Колумба рано утром в воскресенье около университета штата Огайо после того, как его подозревали в ограблении с применением оружия. An 18-year-old man, TaShawn M. Davis, was fatally shot by a Columbus police officer early Sunday morning near Ohio State University after being suspected in a gunpoint robbery. Офицеры ответили на сообщение в 3:36 утра на Норт Хай Стрит и Ист-Восьмой авеню, где жертва заявила, что их ограбили под дулом оружия. Officers responded to a report at 3:36 a.m. on North High Street and East 8th Avenue, where a victim said they were robbed at gunpoint. Офицер, 14-летний ветеран, не названный по закону Марси, опознал Дэвиса, приказал ему остановиться и сделал несколько выстрелов после того, как заявил, что у Дэвиса было огнестрельное оружие, и сбежал. The officer, a 14-year veteran not named due to Marsy’s Law, identified Davis, ordered him to stop, and fired multiple shots after claiming Davis had a firearm and fled. Дэвис, которому исполнилось 18 лет, умер в 3:56 утра. На месте преступления был найден пистолет. Davis, who turned 18 just over a week prior, died at 3:56 a.m. A gun was recovered at the scene. Бюро уголовного расследования Огайо возглавляет расследование, и ожидается, что записи с камер будут опубликованы. The Ohio Bureau of Criminal Investigation is leading the probe, and body camera footage is expected to be released. Этот инцидент рассматривается в ходе серии недавних полицейских выстрелов в центральной части Огайо. The incident is under review amid a series of recent police shootings in central Ohio.