Британский наблюдатель требует прозрачности цен на ветеринарные препараты и ограничения платы за борьбу с ростом расходов. UK watchdog demands vet price transparency and fee caps to combat rising costs.

Управление по вопросам конкуренции и рынков Соединенного Королевства настоятельно призывает ветеринарные клиники публично сообщать о ценах и сборах за выписку рецептов, ссылаясь на семилетний резкий рост расходов на ветеринаров почти в два раза. The UK's Competition and Markets Authority is urging veterinary clinics to publicly disclose prices and cap prescription fees, citing a seven-year surge in vet costs nearly double inflation. Исследование показало, что клиники, принадлежащие корпорациям, в среднем на 16,6% дороже, чем независимые клиники, а некоторые процедуры стоят тысячи, что оставляет владельцев домашних животных не в курсе расходов до последующего ухода. The probe found corporate-owned clinics charge 16.6% more on average than independents, with some treatments costing thousands, leaving pet owners unaware of expenses until after care. Наблюдатель рекомендует обеспечить обязательную транспарентность цен, более четкую маркировку корпоративной собственности и создать новый сайт для сравнения, критикуя устаревшую систему регулирования 1966 года, которая не охватывает владельцев предприятий. The watchdog recommends mandatory price transparency, clearer corporate ownership labeling, and a new comparison website, criticizing the outdated 1966 regulatory system that doesn’t cover business owners. Эти предложения, являющиеся частью 21 меры, направлены на улучшение положения в области справедливости и выбора потребителя, при этом до принятия окончательного решения в следующем году предлагается высказать свои мнения. The proposals, part of 21 measures, aim to improve fairness and consumer choice, with feedback invited before a final decision next year.