Администрация Трампа уволила 4200 федеральных рабочих, сославшись на тупиковую ситуацию с финансированием, в результате чего возникли правовые проблемы и протесты. The Trump administration fired 4,200 federal workers, citing a funding impasse, sparking legal challenges and protests.

Администрация Трампа уволила тысячи федеральных рабочих 14 октября 2025 года, несмотря на тупиковую ситуацию с финансированием со стороны правительства, что вызвало широкую обеспокоенность в Мэриленде и за его пределами. The Trump administration fired thousands of federal workers on October 14, 2025, amid a government funding impasse, sparking widespread concern in Maryland and beyond. Примерно 4200 должностей были упразднены, и около 600 позднее были вновь приняты на работу, что отразилось на деятельности различных учреждений, включая министерство образования и Министерство здравоохранения. Roughly 4,200 positions were eliminated, with about 600 later rehired, affecting agencies including the Department of Education and HHS. Законодатели и пропагандистские группы назвали этот шаг политической очисткой, а не реструктуризацией, и подали чрезвычайную правовую жалобу, утверждая, что остановка не дает полномочий увольнять сотрудников. Lawmakers and advocacy groups called the move a political purge, not a restructuring, and filed an emergency legal challenge, arguing that a shutdown doesn’t grant authority to fire employees. Голосование в Сенате по вопросу о продлении финансирования, проходящего в палате представителей, по-прежнему застопорилось, и законопроект не был принят на пять голосов. A Senate vote on a House-passed funding extension remains stalled, with the bill five votes short of passage. Протестующие, включая безнадзорных работников, собрались в Вашингтоне, О.К., осудив увольнения и их последствия для государственных служб, в то время как должностные лица настоятельно призвали оказать поддержку пострадавшим работникам. Protesters, including furloughed workers, rallied in Washington, D.C., condemning the layoffs and their impact on public services, while officials urged support for affected employees.