Южная Африка получает исторический доступ к китайскому рынку для многочисленных каменных фруктов, стимулируя экспорт и рабочие места. South Africa wins historic Chinese market access for multiple stone fruits, boosting exports and jobs.

15 октября 2025 года Южная Африка заключила историческое торговое соглашение с Китаем, разрешающее экспорт абрикосов, персиков, нектаринов, слив и слив, что стало первым случаем, когда Китай предоставил доступ к различным видам каменных фруктов из одной страны в рамках одного соглашения. On October 15, 2025, South Africa secured a landmark trade deal with China allowing exports of apricots, peaches, nectarines, plums, and prunes, marking the first time China has granted access to multiple stone fruit types from a single country under one agreement. Этот шаг направлен на диверсификацию экспорта сельскохозяйственной продукции Южной Африки в сопоставлении с тарифами США и, согласно прогнозам, позволит получить в течение пяти лет до 400 млн. рандов, а к 2035 году его объем может удвоиться. The move aims to diversify South Africa’s agricultural exports amid U.S. tariffs and is projected to generate up to R400 million in revenue over five years, with potential to double by 2035. Ожидается, что первый экспорт будет осуществляться в сезон 2025/26 годов, что позволит создать около 350 прямых рабочих мест и почти 600 рабочих мест в смежных отраслях. First exports are expected in the 2025/26 season, supporting around 350 direct jobs and nearly 600 when related industries are included. В ходе текущего сбора урожая китайская техническая группа посетит объекты для оценки состояния вишни и черники, что, возможно, проложит путь к будущему доступу на рынок. A Chinese technical team will visit during the current harvest to assess facilities for cherries and blueberries, potentially paving the way for future market access.