Обнаружена тюремная система Румынии: заключенный взломал ИТ-систему в течение 300 часов, изменил записи; фирма выиграла крупный контракт на модернизацию. Romanian prison system exposed: inmate hacked IT system for 300+ hours, altering records; firm wins major modernization contract.

Крупная румынская строительная фирма < < Конселекс > > выиграла контракт на модернизацию пенитенциарной системы < < Арад > > на сумму в 49,3 млн. риалов, что является частью более широких усилий по модернизации общественной инфраструктуры. Concelex, a major Romanian construction firm, won a RON49.3 million contract to modernize Arad Penitentiary, part of broader efforts to upgrade public infrastructure. В то же время в ходе отдельного инцидента в тюрьме Тангу-Джиу было установлено, что заключенный использовал украденные полномочия для доступа к системе ИТ в течение более 300 часов, изменяя приговоры, финансовые записи и расписание посещений для себя самого и 15 других заключенных. Meanwhile, a separate incident at Târgu-Jiu Penitentiary revealed an inmate used stolen credentials to access the prison’s IT system for over 300 hours, altering sentences, financial records, and visitation schedules for himself and 15 others. Это нарушение, обнаруженное месяц назад, вызвало более 20 исправительных мер со стороны Национальной администрации пенитенциарных учреждений и выявило серьезные недостатки в плане кибербезопасности в тюремной системе Румынии, которая уже сталкивается с проблемами переполненности тюрем. The breach, uncovered a month prior, prompted over 20 corrective actions by the National Administration of Penitentiaries and exposed serious cybersecurity flaws in Romania’s prison system, which already faces overcrowding issues.