12 октября 2025 года в Эскимальте, округ Колумбия, была использована полицейская собака, в результате чего было проведено расследование по вопросу о ее пригодности. A police dog was used in Esquimalt, BC, on Oct. 12, 2025, prompting an investigation into its appropriateness.

Во время ареста в Эскимальте, Британская Колумбия, была использована полицейская собака, которая стала причиной проведения расследования независимым полицейским надзорным органом провинции. A police dog was used during an arrest in Esquimalt, British Columbia, prompting an investigation by the province's independent police oversight agency. Этот инцидент, произошедший 12 октября 2025 года, вызвал обеспокоенность в связи с применением силы и поведением полиции, в результате чего Канцелярия Независимого директора по надзору за деятельностью полиции провела официальный обзор. The incident, which occurred on October 12, 2025, has raised concerns about the use of force and police conduct, leading to a formal review by the Office of the Independent Police Review Director. В ходе расследования будет изучен вопрос о том, является ли развертывание К9 целесообразным в соответствии с установленными протоколами. The investigation will examine whether the K9 deployment was appropriate under established protocols.