Филиппины запретят импорт сахара до середины 2026 года для защиты фермеров и стабилизации цен. Philippines bans sugar imports until mid-2026 to protect farmers and stabilize prices.

Правительство Филиппин ввело временный мораторий на все импортные поставки сахара, который вступил в силу немедленно и продлится до середины 2026 года, с тем чтобы защитить отечественных фермеров в условиях падения цен на сахар. The Philippine government has imposed a temporary moratorium on all sugar imports, effective immediately and lasting until mid-2026, to protect domestic farmers amid falling millgate prices. Этот шаг, объявленный Администрацией по регулированию сельского хозяйства и сахара, прекращает импорт до конца сезона 2025—2026 годов, при этом будущий импорт ограничивается запасами сахара C, который не поступает на внутренний рынок. The move, announced by the Department of Agriculture and Sugar Regulatory Administration, halts imports until the 2025–2026 milling season ends, with future imports limited to reserve "C" sugar not entering the domestic market. Это решение обусловлено обеспокоенностью в связи с наводнениями на рынке, низкими ценами и спадом в промышленности, вызванными предыдущими заказами на импорт и проблемами, связанными с вредителями. The decision follows concerns over market flooding, low prices, and industry decline, driven by previous import orders and pest issues. Правительство также обязалось поддерживать двухмесячный резервный запас очищенного сахара и оказывать поддержку в обеспечении благосостояния фермеров. The government also pledged to maintain a two-month buffer stock of refined sugar and support farmer welfare.