В октябре в Нью-Йорке расширился обрабатывающий сектор, игнорируя прогнозы, несмотря на растущие цены и проблемы с предложением. New York's manufacturing sector expanded in October, defying forecasts amid rising prices and supply issues.

В октябре в обрабатывающей промышленности штата Нью-Йорк произошло неожиданное улучшение: индекс ФРС вырос до 10,7 по сравнению с сентябрем - 8.7, превосходя прогнозы и указывая на расширение. New York state's manufacturing sector showed unexpected improvement in October, with the Fed's index rising to 10.7 from September's -8.7, surpassing forecasts and indicating expansion. Прибыль от новых заказов, поставок и деловой оптимизм компенсировались более длительными сроками доставки, более жесткими поставками и повышением цен. Gains in new orders, shipments, and business optimism were offset by longer delivery times, tighter supplies, and rising prices. Хотя капитальные расходы оставались низкими, почти половина фирм ожидала улучшения условий в будущем, что свидетельствует о стабилизации, несмотря на продолжающуюся инфляцию и проблемы с предложением. While capital spending remained weak, nearly half of firms anticipated better conditions ahead, signaling stabilization despite ongoing inflation and supply challenges.