В результате мотоциклетной аварии в Иллинойсе погиб 22-летний студент SIU Коллин Райс 11 октября 2025 года, ранив гонщика Тайлера Хилла; оба были без шлемов, и подозревается алкоголь. A motorcycle crash in Illinois killed 22-year-old SIU student Collin Rice on Oct. 11, 2025, injuring rider Tyler Hill; both were unhelmeted, and alcohol is suspected.

В результате аварии мотоцикла на Доуэлл Роуд в округе Джексон, штат Иллинойс, 11 октября 2025 года, погиб 22-летний студент Университета Южного Иллинойса Коллин Райс, специалист по управлению авиацией из Ок Парка, и ранен Тайлер Хилл, второй водитель. A motorcycle crash on Dowell Road in Jackson County, Illinois, on October 11, 2025, killed 22-year-old Southern Illinois University student Collin Rice, a aviation management major from Oak Park, and injured Tyler Hill, the other rider. Этот инцидент произошел около 2:59 утра, когда Райс проезжал мимо холма, потерял контроль и умер на месте преступления. The incident occurred around 2:59 a.m. when Rice was passing Hill, lost control, and died at the scene. Хилл получил телесные повреждения, не опасные для жизни, и был госпитализирован. Hill sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized. Оба водителя не были одеты в шлемы, и нарушение алкоголя подозревается, но не подтверждается. Both riders were not wearing helmets, and alcohol impairment is suspected but not confirmed. Отдел реконструкции дорожно-транспортных происшествий округа Джексон занимается расследованием. The Jackson County Sheriff’s Traffic Crash Reconstruction Unit is investigating. Дорога была закрыта примерно на два часа. The roadway was closed for about two hours. Университет выразил соболезнования и предложил консультативные услуги. The university expressed condolences and offered counseling services.