Крупные сокращения доноров, в том числе со стороны США, угрожают продовольственной помощи 14 миллионам человек в шести странах, рискуя голодом. Major donor cuts, including from the U.S., threaten food aid for 14 million people in six countries, risking famine.

Мировая продовольственная программа ООН предупреждает о резком сокращении финансирования со стороны основных доноров, включая Соединенные Штаты, что угрожает продовольственной помощью почти 14 млн. человек в Афганистане, Гаити, Конго, Сомали, Южном Судане и Судане, что чревато чрезвычайными уровнями голода. The UN's World Food Programme warns severe funding cuts from major donors, including the U.S., are threatening food aid for nearly 14 million people in Afghanistan, Congo, Haiti, Somalia, South Sudan, and Sudan, risking emergency hunger levels. Прогнозируемое финансирование на 2025 год составляет 6,4 млрд.-40% менее 2024/10 млрд. долл. США из-за сокращения взносов, в том числе резкого снижения с почти 4,5 млрд. долл. США до 1,5 млрд. долл. США по сравнению с США. Projected funding for 2025 is $6.4 billion—40% less than 2024’s $10 billion—due to reduced contributions, including a sharp drop from nearly $4.5 billion to $1.5 billion from the U.S. Этот дефицит подрывает операции, при этом продовольственная помощь оказывается менее чем 10 процентам нуждающихся в Афганистане, и голод уже объявлен в Газе и Судане. This shortfall is disrupting operations, with food assistance reaching less than 10% of those in need in Afghanistan, and famine already declared in Gaza and Sudan. Глобальная острая проблема отсутствия продовольственной безопасности затрагивает 319 миллионов человек, в том числе 44 миллиона в чрезвычайных ситуациях. Global acute food insecurity affects 319 million people, including 44 million in emergency situations. Директор-исполнитель ВПП Синди МакКейн назвала разрыв в финансировании самым крупным в истории учреждения, что ставит под угрозу десятилетия прогресса. WFP Executive Director Cindy McCain called the funding gap the largest in the agency’s history, jeopardizing decades of progress. Другие учреждения ООН также сокращают программы в условиях сокращения донорской поддержки. Other UN agencies are also cutting programs amid declining donor support.