Сорок одна плотина Луизианы представляет серьезную опасность и рискует провалиться, угрожая общинам в нижнем течении реки. Forty-one Louisiana dams are high-hazard and at risk of failure, threatening downstream communities.

Сорок одна плотина в Луизиане классифицируется как сильно опасная, что означает, что их неудача может поставить под угрозу жизнь людей и имущество. Forty-one dams in Louisiana are classified as high-hazard, meaning their failure could endanger lives and property. Согласно данным штата и федерации, эти структуры считаются небезопасными из-за старения, плохого технического обслуживания или структурных недостатков. According to state and federal data, these structures are deemed unsafe due to aging, poor maintenance, or structural flaws. Власти предупреждают о том, что общины, расположенные ниже по течению, сталкиваются со значительным риском, особенно во время штормов или сильных дождей. Authorities warn that communities downstream face significant risk, especially during storms or heavy rainfall. Несмотря на некоторые ремонтные работы, многие плотины по-прежнему остаются без внимания, что вызывает обеспокоенность по поводу общественной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям. While some repairs are underway, many dams remain unaddressed, raising concerns about public safety and emergency preparedness.