В результате взрыва в доме торговца файерверками в Индии один человек погиб и девять получили ранения, что вызвало серьезное расследование. An explosion at a firecracker trader’s home in India killed one and injured nine, prompting a major investigation.

Взрыв в среду утром в доме лицензированного торговца фейерверками Мохаммеда Ясина в деревне Миягандж, штат Уттар-Прадеш, ранил девять человек, включая семь членов семьи и двух соседей. An explosion early Wednesday at the home of licensed firecracker trader Mohammad Yaseen in Miyaganj village, Uttar Pradesh, injured nine people, including seven family members and two neighbors. Взрыв, произошедший примерно в 4:40 утра, разрушил дом, взломал близлежащие здания и был услышан в километрах от него. The blast, around 4:40 a.m., destroyed the house, cracked nearby buildings, and was heard kilometers away. Очевидцы сообщили о более мелких последующих взрывах. Eyewitnesses reported smaller subsequent explosions. Жертвы проходят лечение на местном уровне и переводятся в Медицинский колледж Султанпура. Victims were treated locally and transferred to Sultanpur Medical College. Ясин был задержан для допроса по мере того, как власти расследовали это дело, при этом район был оцеплен, а старшие должностные лица осуществляли контроль за ответом. Yaseen has been detained for questioning as authorities investigate the cause, with the area cordoned off and senior officials overseeing the response.