Китай предостерегает граждан от дешёвых таиландских экскурсий после того, как нелицензированные гиды оказывали давление на туристов. China warns citizens against cheap Thailand tours after unlicensed guide pressured tourists.

Китайское посольство предостерегло граждан от проведения дешёвых экскурсий в Таиланд после просмотра видео, показывающего, как один китайец давит на туристов, чтобы они покупали товары, угрожая, что они будут оставлены позади. The Chinese embassy has warned citizens against booking cheap tours to Thailand, following a video showing a Chinese man pressuring tourists to buy goods, threatening they’d be left behind. Этот человек, не получивший лицензии на работу в качестве гида в Таиланде, был частью легальной поездки. The man, not licensed to work as a guide in Thailand, was part of a legally priced trip. Тайские власти проводят расследование в отношении туристической компании и гидомоводов с возможными наказаниями, включая штрафы и тюремное заключение в случае подтверждения ненадлежащего поведения. Thai authorities are investigating the tour company and the guide’s credentials, with potential penalties including fines and jail time if misconduct is confirmed. Посольство призывает путешественников использовать лицензированных операторов и избегать подозрительных сделок. The embassy urges travelers to use licensed operators and avoid suspicious deals.