Китай поддерживал продовольственную безопасность в 2024 году, производя более 700 млн. тонн зерна и кормя почти одну пятую населения мира, несмотря на ограниченные ресурсы. China maintained food security in 2024, producing over 700 million tonnes of grain and feeding nearly one-fifth of the world’s population despite limited resources.

Китай обеспечивает надежную продовольственную безопасность: годовой объем производства зерна превысил 700 млн. тонн в 2024 году, а объем предложения на душу населения составил 500 килограммов, что превышает международный пороговый показатель. China has maintained strong food security, with annual grain output exceeding 700 million tonnes in 2024 and per capita availability at 500 kilograms—above the international threshold. Страна добилась самообеспеченности зерном и основной продовольственной безопасности благодаря строгой охране сельскохозяйственных земель, высококачественному развитию сельскохозяйственных угодий и механизации сельского хозяйства, превышающей 75%. The country achieved self-sufficiency in grains and staple food security through strict farmland protection, high-standard farmland development, and agricultural mechanization exceeding 75%. Несмотря на ограниченность пахотных земель и водных ресурсов, Китай питает почти одну пятую населения мира. Despite limited arable land and water resources, China feeds nearly one-fifth of the world’s population. Она расширила международное сотрудничество с Африкой и АСЕАН путем оказания продовольственной помощи, организации демонстрационных фермерских хозяйств, обмена экспертами и обмена технологиями, выступая за глобальное партнерство в целях борьбы с голодом и укрепления продовольственных систем. It has expanded international cooperation with Africa and ASEAN through food aid, demonstration farms, expert exchanges, and technology sharing, advocating for global partnerships to combat hunger and strengthen food systems.