Виктория должна расширить доступ к помощи умирающих, снять ограничения и упростить процесс. Victoria to expand assisted dying access, remove restrictions, and simplify process.

Виктория предлагает провести крупные реформы своих законов о добровольной помощи в случае смерти, включая исключение «оговорки о вреде», с тем чтобы дать возможность врачам начать обсуждения, расширить право на 12-месячную продолжительность жизни при всех заболеваниях, отменить третью медицинскую оценку нейродегенеративных заболеваний и сократить время ожидания между запросами с 9 до 5 дней. Victoria is proposing major reforms to its voluntary assisted dying laws, including removing the "gag clause" to allow doctors to initiate discussions, expanding eligibility to a 12-month life expectancy for all conditions, eliminating a third medical assessment for neurodegenerative diseases, and reducing wait times between requests from nine to five days. В настоящее время неграждане, прожившие в Австралии по крайней мере три года, могут иметь право на такое освобождение, и освобождение от сострадания расширит доступ к лицам, имеющим прочные связи с Викторией или жителями НЮУ и СА. Non-citizens who have lived in Australia for at least three years may now qualify, and a compassion exemption will extend access to those with strong ties to Victoria or residents of NSW and SA. Эти изменения также упрощают административное управление, расширяют право на участие в практической деятельности, обеспечивают большую гибкость устного перевода в сельских районах и запрещают конфликты интересов. The changes also simplify administration, expand practitioner eligibility, allow greater interpreter flexibility in rural areas, and ban conflicts of interest. Эти реформы проводятся после пятилетнего обзора и, как ожидается, потребуют примерно 18 месяцев для их осуществления, причем обзоры проводятся каждые три года, а затем раз в пять лет. The reforms follow a five-year review and are expected to take about 18 months to implement, with reviews every three and then every five years.