Выбросы углерода из электроэнергии в США растут в результате более широкого использования ископаемых видов топлива, несмотря на рост числа электромобилей и других экологически чистых технологий. U.S. carbon emissions from electricity are rising due to increased fossil fuel use, despite growth in electric vehicles and other clean tech.

В секторе электроснабжения США наблюдается рост выбросов углерода, несмотря на все более широкое использование электромобилей, центров данных и тепловых насосов, поскольку новые электростанции, работающие на природном газе, и расширенные угольные установки все чаще используют эти технологии. The U.S. electricity sector is seeing a rise in carbon emissions despite growing use of electric vehicles, data centers, and heat pumps, as new natural gas plants and extended coal plant operations increasingly power these technologies. Расширение масштабов использования возобновляемых источников энергии сталкивается с политическими и экономическими препятствиями, в то время как долгоживущая энергетическая инфраструктура на протяжении десятилетий блокирует высокий уровень выбросов. Renewable energy expansion faces political and economic hurdles, while long-lived power infrastructure locks in high emissions for decades. Корпоративные приоритеты, включая приоритеты технических лидеров, часто предусматривают уделение первоочередного внимания росту по сравнению с целями в области климата, что подрывает усилия по декарбонизации даже по мере ускорения электрификации. Corporate priorities, including those of tech leaders, are often prioritizing growth over climate goals, undermining decarbonization efforts even as electrification accelerates.