Университет Свободного государства закрывает кампусы после того, как протесты по поводу политики в области задолженности стали жестокими. University of the Free State shuts down campuses after protests over debt policy turn violent.

Университет Свободного государства закрыл свой кампус < < Кваква > > и приостановил занятия во всех кампусах после того, как студенческие протесты стали жестокими, демонстранты заблокировали дороги, разбили окна и поджигали здания. The University of the Free State shut down its Qwaqwa campus and suspended classes across all campuses after student protests turned violent, with demonstrators blocking roads, breaking windows, and setting buildings on fire. Беспорядки последовали за тем, что в 2026 году университет планировал прекратить предварительную регистрацию, требуя от студентов погасить долги или обеспечить финансирование до поступления в университет. The unrest followed the university’s plan to end provisional registration in 2026, requiring students to settle debts or secure funding before enrolling. Студенты утверждают, что такое изменение ограничит доступ для лиц с низким уровнем дохода, в то время как университет утверждает, что этот шаг направлен на решение проблемы растущей задолженности и повышение финансовой стабильности. Students argue the change will limit access for low-income applicants, while the university says the move aims to address rising debt and improve financial stability. Полиция расследует имущественный ущерб, и Национальная ассамблея подвергла критике использование частных сил безопасности. Police are investigating property damage, and the National Assembly criticized the use of private security forces. Университет пригласил студенческих лидеров на переговоры, но не отменил эту политику. The university has invited student leaders to talks but has not reversed the policy.