Комиссар Соединенного Королевства по борьбе с насилием предупреждает о том, что устаревшие взгляды судов по семейным делам наносят ущерб лицам, пережившим насилие, и что решения об опеке не принимаются. UK's abuse commissioner warns family courts' outdated views harm survivors and skew custody decisions.

Комиссар Соединенного Королевства по вопросам бытового насилия осудил устаревшие взгляды в судах по семейным делам, предупреждая, что они препятствуют достижению справедливых результатов для жертв насилия. The UK's domestic abuse commissioner has condemned outdated attitudes within family courts, warning that they hinder fair outcomes for abuse survivors. Выступая 13 октября 2025 года, комиссар подчеркнул, что сохраняющиеся ошибочные представления о бытовом насилии продолжают оказывать влияние на судебные решения, что зачастую подрывает доверие к жертвам и подрывает решения об опеке над детьми. Speaking on October 13, 2025, the commissioner emphasized that persistent misconceptions about domestic abuse continue to influence court decisions, often undermining victims' credibility and compromising child custody rulings. Эти замечания свидетельствуют о сохраняющейся обеспокоенности по поводу систематических предубеждений в судебных разбирательствах, связанных с насилием в семье. The remarks highlight ongoing concerns about systemic biases in legal proceedings involving family violence.