Получатели универсального кредита Соединенного Королевства должны сообщать об изменениях в доходах, с тем чтобы избежать переплат и возможных штрафов. UK Universal Credit recipients must report income changes to avoid overpayments and potential penalties.

Министерство труда и пенсионного обеспечения Соединенного Королевства настоятельно призывает получателей универсального кредита оперативно сообщать об изменениях в доходах или сбережениях, включая бонусы, наследство или единовременные суммы, поскольку это может повлиять на размер пособий. The UK’s Department for Work and Pensions is urging Universal Credit recipients to promptly report changes in income or savings, including bonuses, inheritances, or lump sums, as these can affect benefit amounts. Заявители должны обновить свои онлайновые счета, с тем чтобы избежать переплат, которые могут потребовать погашения. Claimants must update their online accounts to avoid overpayments that may require repayment. Размеры выплат уменьшаются, если экономия превышает 6 000 фунтов стерлингов, при этом на каждые 250 фунтов стерлингов она уменьшается на 4,35 фунтов стерлингов до достижения предельного уровня в 16 000 фунтов стерлингов. Payments decrease if savings exceed £6,000, with every £250 above that reducing benefits by £4.35 until the £16,000 limit is reached. Непредставление информации об изменениях может повлечь за собой наказание или судебное преследование за мошенничество. Failure to report changes may lead to penalties or prosecution for fraud.