Оксфордширский совет проголосует за ограниченное освещение улиц в ночное время в целях обеспечения баланса между энергоресурсами и безопасностью. Oxfordshire Council to vote on limited night-time street lighting cuts for energy and safety balance.

21 октября Оксфордширский окружной совет проведет голосование по пересмотренным планам полуночного освещения улиц, направленным на сокращение потребления энергии, выбросов углерода и легкого загрязнения. Oxfordshire County Council is set to vote on revised part-night street lighting plans on October 21, aiming to reduce energy use, carbon emissions, and light pollution. Обновленная политика, разработанная на основе обратной связи и консультаций с общественностью, будет применяться только на индивидуальной основе с одобрения общин, за исключением крупных городов, таких как Оксфорд. The updated policy, shaped by public feedback and consultations, would apply only on a case-by-case basis with community approval, excluding major towns like Oxford. Исключения в отношении безопасности охватывают районы с высоким уровнем преступности, железнодорожные переезды, основные перекрестки и водные пути. Safety exemptions cover high-crime areas, rail crossings, major junctions, and waterside paths. Прежде чем принимать какие-либо меры, необходимо провести дополнительные консультации с общественностью, при этом Совет подчеркивает необходимость обеспечения сбалансированности между экологическими выгодами и общественной безопасностью. Further public consultations are required before any implementation, with the council emphasizing a balance between environmental benefits and public safety.