Лауреат Нобелевской премии Питер Ховитт предупреждает, что ИИ угрожает рабочим местам и требует срочного регулирования, чтобы избежать широкомасштабных сбоев. Nobel laureate Peter Howitt warns AI threatens jobs and demands urgent regulation to avoid widespread disruption.

13 октября 2025 года лауреат Нобелевской премии экономист Питер Хауитт предупредил, что искусственный интеллект, хотя и предлагает преобразующий потенциал, создает серьезную опасность для рабочих мест и требует срочного регулирования, чтобы предотвратить широкомасштабное нарушение трудовых отношений. Nobel laureate economist Peter Howitt warned on October 13, 2025, that artificial intelligence, while offering transformative potential, poses serious risks to jobs and requires urgent regulation to prevent widespread labor disruption. Выступая после получения Нобелевской премии по экономике вместе с Филиппом Агионом и Джоэлем Мокиром за их работу по технологическому росту, Хоуит подчеркнул концепцию "творческого разрушения", когда инновации вытесняют существующие отрасли, и подчеркнул, что нерегулируемые рынки не будут естественным образом решать возникающие социальные конфликты. Speaking after winning the Nobel Prize in Economics alongside Philippe Aghion and Joel Mokyr for their work on technological growth, Howitt highlighted the concept of "creative destruction," where innovation displaces existing industries, and stressed that unregulated markets won’t naturally resolve the resulting societal conflicts. Он сравнил нынешний момент ИИ с прошлыми революциями, такими, как электричество и паровая энергия, отметив неопределенность в отношении его долгосрочного воздействия на занятость. He compared the current AI moment to past revolutions like electricity and steam power, noting uncertainty about its long-term impact on employment. С другой стороны, Мокир выразил оптимизм по поводу того, что технология перенаправляет рабочих на более сложные задачи, и выразил обеспокоенность по поводу нехватки рабочей силы из стареющих групп населения. In contrast, Mokyr expressed optimism that technology shifts workers toward more complex tasks and raised concerns about labor shortages from aging populations. Эти замечания совпали с тем, что Калифорния приняла первый крупный закон США, требующий прозрачности в взаимодействии с чат-ботами ИИ, что свидетельствует о растущем внимании правительства к управлению социальными последствиями ИИ. The remarks coincided with California enacting the first major U.S. law requiring transparency in AI chatbot interactions, signaling growing governmental focus on managing AI’s societal effects.