Временное повышение тарифов на 300 млн. долл. США позволяет ДВИ продолжать работу в течение всего октября, предотвращая немедленное сокращение помощи в области питания для 6 млн. беременных женщин и детей. A $300 million temporary boost from tariffs keeps WIC running through October, averting immediate cuts to nutrition aid for 6 million pregnant women and children.

Временное вложение 300 миллионов долларов из доходов от тарифов позволяет программе WIC работать до октября на фоне продолжающегося закрытия федерального правительства, предотвращая немедленные сбои в питании для более 6 миллионов беременных женщин, младенцев и детей. A temporary $300 million infusion from tariff revenues is keeping the WIC program running through October amid the ongoing federal government shutdown, preventing immediate disruptions to nutrition benefits for over 6 million pregnant women, infants, and children. В то время как Белый Дом говорит, что эти средства будут охватывать продовольствие, формулу и услуги, эксперты предупреждают о том, что временная мера не обеспечивает долгосрочной стабильности. While the White House says the funds will cover food, formula, and services, experts warn the stopgap measure does not ensure long-term stability. Адвокаты подчеркивают, что без постоянного финансирования конгресса уязвимые семьи рискуют потерять доступ к основной продовольственной поддержке, подчеркивая необходимость принятия двухпартийных мер по охране здоровья населения. Advocates stress that without permanent congressional funding, vulnerable families risk losing access to essential nutritional support, underscoring the need for bipartisan action to protect public health.