ДВЛА ускоряет процесс обновления лицензий и расширяет доступ к ним в режиме онлайн, в том числе для инвалидов. The DVLA is speeding up licence renewals and improving access online, including for people with disabilities.

Агентство по лицензированию водителей и автотранспортных средств (DVLA) объявило о новой инициативе по упрощению процесса обновления или обновления водительских прав, направленной на сокращение времени ожидания и улучшение доступа за счет модернизации цифровых технологий и расширения онлайновых услуг. The Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA) has announced a new initiative to simplify the process for individuals renewing or updating their driving licences, aiming to reduce wait times and improve accessibility through digital upgrades and expanded online services. Эти изменения, которые осуществляются незамедлительно, включают в себя более быструю обработку заявок на обновление и усиление поддержки для инвалидов или лиц с заболеваниями, влияющими на управление транспортным средством. The changes, effective immediately, include faster processing for renewals and enhanced support for those with disabilities or medical conditions affecting driving.