Акции США пошатнулись на торговых страхах после того, как Трамп поставил под угрозу 100-процентные тарифы на Китай, а затем восстановился после появления более примирительного тона. U.S. stocks tumbled on trade fears after Trump threatened 100% tariffs on China, then rebounded after a more conciliatory tone emerged.

В пятницу фондовые рынки США пошатнулись из-за опасений усиления торговой напряженности после того, как президент Трамп угрожал 100-процентным тарифам на китайский импорт в ответ на меры контроля за экспортом редкоземельных полезных ископаемых в Пекине. U.S. stock markets plunged Friday on fears of escalating trade tensions after President Trump threatened 100% tariffs on Chinese imports in response to Beijing’s export controls on rare earth minerals. Насдак упал на 3,56%, S&P 500 упал на 2,71%, и Dow уменьшился на 1,9%, а запасы технических и полупроводников потерпели наибольший урон. The Nasdaq dropped 3.56%, the S&P 500 fell 2.71%, and the Dow declined 1.9%, with tech and semiconductor stocks hit hardest. Однако переход на более примирительный тон в выходные дни, в том числе на пост «Правда в обществе» с предложением диалога, мог бы продолжиться, что помогло восстановить рынки в понедельник, при этом все основные индексы выросли. However, a shift to a more conciliatory tone over the weekend, including a post on Truth Social suggesting dialogue could continue, helped markets rebound Monday, with all major indices gaining. Обратное движение продемонстрировало, что чувства инвесторов по-прежнему весьма чувствительны к политической риторике, даже несмотря на неурегулированные геополитические и экономические риски. The reversal highlighted how investor sentiment remains highly sensitive to political rhetoric, even amid unresolved geopolitical and economic risks.