В 2024 году доходы от фермерского хозяйства упали на 15% в связи с повышением цен и экспортных тарифов, при этом Китай предлагает отменить тарифы на канолу, если Канада снимет тарифы на ЭМ. Canada’s farm income dropped 15% in 2024 due to rising costs and export tariffs, with China offering to lift canola tariffs if Canada removes EV tariffs.

Сельскохозяйственный сектор Канады сталкивается с растущим финансовым стрессом: в 2024 году доходы фермерских хозяйств снизились на 15%, а процентные издержки возросли почти на 29%, что еще более усугубилось в результате блокирования экспорта. Canada’s agricultural sector faces worsening financial stress, with farm income down 15% in 2024 and interest costs rising nearly 29%, worsened by export-blocking tariffs. Китай предложил отменить тарифы на канолу, если Канада снимет свои тарифы на ЭМ, что может привести к восстановлению ежегодного экспорта до 5 млрд. долл. США. China has offered to lift its canola tariffs if Canada removes its EV tariffs, a move that could restore up to $5 billion in annual exports. Хотя Оттава оказывает временную помощь в рамках расширенных программ поддержки и отсрочек предоставления займов, эти меры не направлены на решение проблем, связанных с утраченными рынками. While Ottawa has provided temporary relief through expanded support programs and loan deferrals, these do not address lost markets. Критики говорят, что сохранение тарифов на ЭМ наносит ущерб глобальной сельскохозяйственной промышленности с минимальным внутренним производством ЭМ. Critics say maintaining EV tariffs harms a globally strong agricultural industry with minimal domestic EV manufacturing. Эксперты настоятельно призывают изменить политику, с тем чтобы придать приоритетное значение прагматической торговле, а не символическим промышленным спорам, предупреждая о том, что бездействие может нанести дополнительный ущерб фермерам, сельским общинам и канадцам, пользующимся международным доверием. Experts urge a policy shift to prioritize pragmatic trade over symbolic industrial disputes, warning that inaction risks further harm to farmers, rural communities, and Canada’s international credibility.