Цены на газ в США могут снизиться до уровня ниже 3 долл. США на галлон к середине ноября из-за увеличения объема производства нефтеперерабатывающих заводов и изменения спроса, хотя волатильность сохраняется. U.S. gas prices may fall below $3/gallon by mid-November due to higher refinery output and shifting demand, though volatility persists.

Цены на газ в США остаются высокими из-за ограничений предложения и высокого спроса, однако последние данные свидетельствуют о возможном снижении цен в предстоящие недели. Gas prices in the U.S. have remained elevated due to supply constraints and strong demand, but recent data suggests a potential decline in the coming weeks. Аналитики предсказывают, что цены могут снизиться ниже 3 долл. США за галлон по всей стране к середине ноября в результате увеличения объема производства нефтеперерабатывающих заводов и сезонных изменений спроса. Analysts predict prices could dip below $3 per gallon nationwide by mid-November, driven by increased refinery output and seasonal demand shifts. Однако из-за геополитической напряженности и колебаний рынка сырой нефти нестабильность по-прежнему возможна. However, volatility remains possible due to geopolitical tensions and crude oil market fluctuations.