Верховный суд приказывает КБР провести расследование в Каруре, ссылаясь на общественную обеспокоенность и необходимость беспристрастности. Supreme Court orders CBI probe into Karur stampede, citing public concern and need for impartiality.

Верховный суд распорядился о проведении КБР расследования по делу Карура, в результате которого дело было передано государственным властям. The Supreme Court has ordered a CBI investigation into the Karur stampede, transferring the case from state authorities. Для надзора за проведением расследования, обеспечения беспристрастности и транспарентности расследования была назначена коллегия в составе трех членов, возглавляемая отставным судьей Верховного суда. A three-member panel, headed by a retired Supreme Court judge, has been appointed to oversee the probe, ensuring impartiality and transparency in the investigation.