"Селлафилд" выдает 3B контракты на строительство инфраструктуры трем фирмам в рамках 9-летнего проекта в поддержку ядерной очистки и местного роста. Sellafield awards £3B infrastructure contracts to three firms for a 9-year project supporting nuclear cleanup and local growth.

Компания " Селлафилд лтд. " предоставила Моргану Синдаллу Инфраструктуре, Костаину и HOCHTIEF (Соединенное Королевство) контракты на строительство инфраструктуры на сумму около 3 млрд. фунтов стерлингов для создания партнерства по оказанию помощи в развитии инфраструктуры - девятилетней инициативы, которая может быть продлена на шесть лет до 2040 года. Sellafield Ltd has awarded nearly £3 billion in infrastructure contracts to Morgan Sindall Infrastructure, Costain, and HOCHTIEF (UK) to form the Infrastructure Delivery Partnership, a nine-year initiative with a potential six-year extension through 2040. В рамках этого партнерства на объекте < < Селлафилд > > будет создана важнейшая неядерная инфраструктура, включая автомобильные, железнодорожные, коммунальные и охранные системы, которая будет охватывать все этапы проекта -- от проектирования до передачи. The partnership will deliver critical non-nuclear infrastructure at the Sellafield site, including roads, rail, utilities, and security systems, covering all project phases from design to handover. Эти усилия направлены на поддержку вывода ядерного оружия из эксплуатации и удаления отходов, а также на содействие местному экономическому росту путем создания рабочих мест, организации ученичества и привлечения инвестиций на уровне общин в Западную Камбрию. The effort supports nuclear decommissioning and waste management while promoting local economic growth through job creation, apprenticeships, and community investment in West Cumbria. ВПР заменяет предыдущий Стратегический альянс по инфраструктуре и является частью более широкой стратегии Sellafield по обеспечению долгосрочной ценности, устойчивости и регионального развития. The IDP replaces the previous Infrastructure Strategic Alliance and is part of Sellafield’s broader strategy to ensure long-term value, sustainability, and regional development.