Более 570 000 семей в Соединенном Королевстве могут пропустить до 2 000 фунтов стерлингов в год в рамках помощи по уходу за детьми, не присоединившись к системе бесплатного налогообложения ухода за детьми. Over 570,000 UK families may miss up to £2,000 yearly in childcare support by not joining the Tax-Free Childcare scheme.

В Соединенном Королевстве работающие семьи, возможно, пропали без вести до 2 000 фунтов стерлингов в год в рамках государственной помощи по уходу за детьми в рамках системы бесплатного налогообложения ухода за детьми, по данным КЗМС, при этом по состоянию на июнь помощь получили более 570 000 семей. Working families in the UK may be missing up to £2,000 annually in government childcare support through the Tax-Free Childcare scheme, HMRC reports, with over 570,000 families benefiting as of June. В рамках этой программы правительство получает 2 фунта стерлингов на каждые 8 фунтов стерлингов - до 500 фунтов стерлингов каждые три месяца на ребенка в возрасте до 11 лет или 1 000 фунтов стерлингов на ребенка-инвалида - до 2 000 фунтов стерлингов в год на ребенка или 4 000 фунтов стерлингов на детей-инвалидов в возрасте до 16 лет. The scheme offers a government top-up of £2 for every £8 deposited—up to £500 every three months per child under 11, or £1,000 if the child has a disability—amounting to up to £2,000 per year per child, or £4,000 for disabled children under 16. Для получения этого права родители должны зарабатывать по крайней мере минимальную заработную плату в течение 16 часов в неделю, зарабатывать менее 100 000 фунтов стерлингов в год и не получать ваучеры по линии всеобщего кредита или пособия по уходу за детьми. To qualify, parents must earn at least the minimum wage for 16 hours weekly, earn under £100,000 annually, and not receive Universal Credit or childcare vouchers. Средства могут использоваться для зарегистрированных детских садов, включая клубы отдыха и послешкольного обучения, а неиспользованные остатки средств могут быть изъяты в любое время. Funds can be used for registered childcare, including holiday and after-school clubs, and unused balances can be withdrawn at any time. HMRC призывает семьи, имеющие право на получение пособия, зарегистрироваться через GOV.UK, чтобы не пропустить сбережения, особенно перед школьными каникулами. HMRC urges eligible families to sign up via GOV.UK to avoid missing out on savings, especially ahead of school holidays.