Naf Naf закрыл свой последний бельгийский магазин, закончив операции в стране после банкротства. Naf Naf closed its last Belgian store, ending operations in the country after bankruptcy.

Французский торговец модой Naf Naf закрыл свой последний бельгийский магазин в Брюсселе, прекратив свое присутствие в стране после подачи заявления о банкротстве после аналогичного закрытия по всей Европе. French fashion retailer Naf Naf has shuttered its final Belgian store in Brussels, ending its presence in the country after filing for bankruptcy, following similar closures across Europe. Бельгийские операции компании теперь находятся под контролем концессионера, а ее материнская компания Beaumanoir приобретает права на бренд и 12 магазинов для ребрендинга. The company’s Belgian operations are now under a receiver, with its parent, Beaumanoir, acquiring brand rights and 12 stores for rebranding. Между тем, голландский Claire's закрылся навсегда после того, как не появился покупатель, прекратив деятельность в девяти магазинах. Meanwhile, Dutch Claire’s has permanently closed after no buyer emerged, ending operations in nine stores. В отличие от этого, датская модная группа Bestseller отпраздновала свою пятидесятую годовщину с рекордными доходами и прибылью, в то время как Зара выиграла дело о товарных знаках в Испании, а Заландо продолжает заниматься проблемами злоупотребления возвратом и труда. In contrast, Danish fashion group Bestseller celebrated its 50th anniversary with record revenue and profits, while Zara won a trademark case in Spain and Zalando continues tackling return abuse and labor concerns.