Человек в возрасте 50 лет был найден мертвым в Бистере; полиция говорит, что смерть необъяснима, но не подозрительна. A man in his 50s was found dead in Bicester; police say the death is unexplained but not suspicious.

Человек в возрасте 50 лет был найден мертвым на Келсо Роуд недалеко от Брюэрс Фейр в Бистере, Оксфордшир, 13 октября 2025 года. A man in his 50s was found dead on Kelso Road near Brewers Fayre in Bicester, Oxfordshire, on October 13, 2025. Полиция Темзы Вэлли подтвердила, что смерть необъяснима, но не подозрительна, а дело должно быть отправлено коронеру. Thames Valley Police confirmed the death is unexplained but not suspicious, with a file to be sent to the coroner. Родственники были проинформированы, и полиция выразила соболезнования. Next of kin have been informed, and police offered condolences. Ближайший паб временно закрылся из-за инцидента, связанного с гостем, но должен вновь открыться в 17 ч. 00 м. Была открыта книга соболезнований. The nearby pub closed temporarily due to a guest-related incident but is set to reopen at 5 p.m. A book of condolence has been opened. В настоящее время никаких рисков для общественной безопасности выявлено не было. No public safety risk is currently identified.