Мужчина умер после того, как был застрелен офицером Колумбуса во время погони за ногами в результате ограбления около университета штата Огайо 12 октября 2025 года. A man died after being shot by a Columbus officer during a foot chase following a reported robbery near Ohio State University on October 12, 2025.

Мужчина умер после того, как его застрелил сотрудник полиции Колумба в начале воскресенья, 12 октября 2025 года, после ограбления около южного кампуса университета штата Огайо. A man died after being shot by a Columbus police officer early Sunday, October 12, 2025, following a reported robbery near Ohio State University’s south campus. Офицеры ответили на звонок в 3:36 о человеке, указывающем огнестрельное оружие на двух человек на Северной Хай Стрит и 9-й Ист-Авеню. Officers responded to a 3:36 a.m. call about a man pointing a firearm at two people on North High Street and East 9th Avenue. Последовала погоня, закончившаяся возле апартаментов "Лантера", где подозреваемый был смертельно ранен. A foot chase ensued, ending near the Lantern apartments, where the suspect was fatally shot. Ни один из офицеров не пострадал, огнестрельное оружие было найдено, а подозреваемый был объявлен мертвым в медицинском центре им. Гранта. No officers were injured, a firearm was recovered, and the suspect was pronounced dead at Grant Medical Center. Бюро уголовных расследований Огайо возглавляет проводимое офицером расследование с применением огнестрельного оружия, причем несколько человек находятся под стражей в связи с ограблением. The Ohio Bureau of Criminal Investigation is leading the officer-involved shooting probe, with multiple individuals in custody related to the robbery. Власти просматривают записи с камер наблюдения и призывают свидетелей явиться. Authorities are reviewing security footage and urging witnesses to come forward. Расследование этого района продолжается. The area remains under investigation.