Связанные с Китаем хакеры нарушили 260 000 устройств во всем мире, в том числе многие в Австралии, используя слабые системы безопасности. Chinese-linked hackers breached 260,000 devices worldwide, including many in Australia, using weak security.

Австралийские агентства кибербезопасности выявили серьезную угрозу со стороны связанных с государством китайских действующих лиц, которые скомпрометировали тысячи подключенных к Интернету устройств, включая маршрутизаторы и умные приборы, для создания скрытой сети из более чем 260 000 устройств во всем мире, причем многие из них находятся в Австралии. Australian cybersecurity agencies have identified a major threat from state-linked Chinese actors who compromised thousands of internet-connected devices, including routers and smart appliances, to build a hidden network of over 260,000 devices globally, with many in Australia. В ходе этого нарушения использовались слабые системы безопасности, устаревшее программное обеспечение и плохие конфигурации, чтобы скрыть злонамеренную деятельность, смешивая ее с законным движением. The breach exploited weak security, outdated software, and poor configurations to hide malicious activity by blending it with legitimate traffic. Власти предупреждают о том, что уязвимость широко распространена, и призывают австралийцев обновлять программное обеспечение, использовать сильные уникальные пароли, обеспечивать многофакторную аутентификацию и избегать подозрительных звонков. Authorities warn the vulnerabilities are widespread and urge Australians to update software, use strong unique passwords, enable multifactor authentication, and avoid suspicious calls. Этот инцидент свидетельствует о возрастании рисков, связанных с ненадежными устройствами для потребителей, и о необходимости принятия активных мер по обеспечению кибербезопасности. The incident highlights increasing risks from insecure consumer devices and the need for proactive cybersecurity steps.