Бангладеш повышает уровень готовности к стихийным бедствиям, а не только усиливает климатические угрозы. Bangladesh boosts disaster readiness ahead of worsening climate threats.

Бангладеш укрепляет устойчивость к стихийным бедствиям по всей стране в условиях растущих рисков, связанных с изменением климата, при этом должностные лица делают упор на инициативное уменьшение риска, а не реагирование на чрезвычайные ситуации. Bangladesh is strengthening disaster resilience nationwide amid rising climate-related risks, with officials emphasizing proactive risk reduction over emergency response. Празднование Международного дня уменьшения опасности бедствий, мероприятия в Баришале, Кхулне и Рангпуре высветили усилия по совершенствованию убежищ для жертв циклонов, повышению уровня информированности общественности, созданию систем раннего предупреждения и обеспечению готовности общин. Marking International Day for Disaster Risk Reduction, events in Barishal, Khulna, and Rangpur highlighted efforts to improve cyclone shelters, public awareness, early warning systems, and community preparedness. Правительственные лидеры и эксперты подчеркнули необходимость устойчивого инвестирования, участия общественности и проведения всеохватывающей политики для борьбы с растущей угрозой циклонов, наводнений и эрозии рек. Government leaders and experts stressed the need for sustained investment, public participation, and inclusive policies to combat increasing threats from cyclones, floods, and river erosion.