75-летний мужчина с проблемами здоровья признал себя виновным в управлении наркотиками после проверки на наличие кокаина. A 75-year-old man with health issues pleaded guilty to drug driving after testing over the limit for cocaine.

75-летний мужчина из Блэкберна с серьезными проблемами с сердцем и почками признал себя виновным в вождении под воздействием наркотиков после того, как его нашли с лимитом кокаина, превышающим законный предел во время ночной остановки. A 75-year-old Blackburn man with serious heart and kidney conditions pleaded guilty to drug driving after being found over the legal limit for cocaine during a midnight stop. Он признал, что использовал кокаин для того, чтобы чувствовать себя лучше, несмотря на то, что он знал о рисках, ранее был осужден в 2019 году и недавно был госпитализирован. He admitted using cocaine to feel better despite knowing the risks, had a prior 2019 conviction, and had recently been hospitalized. В суде судья выразил озабоченность по поводу состояния его здоровья и настоятельно призвал его к реабилитации. At court, the judge expressed concern over his health and urged rehabilitation. Он получил 12-месячный коллективный приказ, 6 месяцев реабилитации наркоманов, 10 дней работы, трехлетний запрет на вождение, штраф в размере 80 фунтов стерлингов и расходы в размере 99 фунтов стерлингов. He received a 12-month community order, six months of drug rehab, 10 days of activity, a three-year driving ban, an £80 fine, and costs totaling £199. Прокуроры сказали, что он отрицал употребление наркотиков в то время, тогда как его защита ссылалась на его здоровье и осознание опасности. Prosecutors said he denied drug use at the time, while his defense cited his health and awareness of dangers.