47-летнему мужчине из Страбана было предъявлено обвинение в попытке вступить в половую связь с ребенком и организовать сексуальное преступление, и он должен предстать перед судом 13 октября. A 47-year-old man from Strabane has been charged with attempting to communicate sexually with a child and arranging a sex offence, and is due in court on October 13.

47-летний мужчина из Страбана, графство Тайрон, был обвинен по двум пунктам в попытке сексуального общения с ребенком и одному пункту в организации сексуального преступления в отношении ребенка. A 47-year-old man from Strabane, County Tyrone, has been charged with two counts of attempted sexual communication with a child and one count of arranging a sex offence against a child. Арестован 11 октября 2025 года, он должен явиться в магистратский суд Эннискиллена 13 октября. Arrested on October 11, 2025, he is due to appear at Enniskillen Magistrates Court on October 13. Полицейская служба Северной Ирландии подтвердила, что расследование продолжается, и обвинения ожидают рассмотрения Государственной прокуратурой. The Police Service of Northern Ireland confirmed the investigation is ongoing, with charges pending review by the Public Prosecution Service. Более подробной информации об этом деле или о личности подозреваемых не было опубликовано. No further details about the case or suspect’s identity have been released.