11-летний мальчик случайно выстрелил и убил сельскохозяйственного работника в Южной Африке 11 октября 2025 года, в результате чего его отец был арестован по обвинению в халатности с оружием. An 11-year-old boy accidentally shot and killed a farmworker in South Africa on October 11, 2025, leading to the arrest of his father on gun negligence charges.

11-летний мальчик в Табазимби, Лимпопо, 11 октября 2025 года случайно застрелил сельскохозяйственного работника, пытаясь застрелить птицу-гинею. An 11-year-old boy in Thabazimbi, Limpopo, accidentally shot and killed a farmworker on October 11, 2025, while trying to shoot guinea fowl. Жертва, мужчина в возрасте тридцати лет, умерла от огнестрельного ранения в верхнюю левую грудь. The victim, a man in his thirties, died from a gunshot wound to the upper left chest. Полиция арестовала 43-летнего отца мальчика по обвинению в небрежном обращении с огнестрельным оружием, а оружие и боеприпасы были конфискованы. Police arrested the boy’s 43-year-old father on charges of negligent handling of a firearm, and the weapon and ammunition were seized. Мальчик и его отец должны явиться в суд 13 октября. Both the boy and his father are set to appear in court on October 13. Комиссар полиции Лимпопоса призвал владельцев оружия надежно хранить огнестрельное оружие для предотвращения таких трагедий. Limpopo’s police commissioner urged gun owners to securely store firearms to prevent such tragedies.