Шторм угрожает графству Лос-Анджелес внезапными наводнениями и оползнями из-за насыщенной почвы и остатков лесных пожаров. A storm threatens Los Angeles County with flash floods and mudslides due to saturated soil and wildfire debris.

Ожидается, что штормовая система, протекающая через графство Лос-Анджелес на этой неделе, приведет к сильному выпадению осадков более быстрыми темпами, что повысит риск ливневых наводнений, особенно в районах, которые все еще восстанавливаются после недавних лесных пожаров. A storm system moving through Los Angeles County this week is expected to bring intense rainfall at faster rates, increasing the risk of flash floods, especially in areas still recovering from recent wildfires. Должностные лица настоятельно призывают жителей сохранять бдительность и готовиться, поскольку насыщенные почвы и мусор, образовавшиеся в результате прошлых пожаров, могут усугубить последствия наводнений и оползней. Officials are urging residents to stay alert and prepared, as saturated soils and debris from past fires could exacerbate flooding and mudslide hazards. Национальная служба погоды выпустила предупреждения о наводнении в нескольких регионах. The National Weather Service has issued flood watches and warnings for several regions.