Шотландская полиция конфисковала 90 тысяч фунтов стерлингов в виде наркотиков и арестовала двух человек в Тайне. Scottish police seized £90K in drugs and arrested two people in Tain.

Полиция Шотландии остановила автомобиль на А9 недалеко от Тэйна, вытащив наркотики на сумму около 90 000 фунтов стерлингов, включая МДМА и кокаин. Police in Scotland stopped a car on the A9 near Tain, recovering drugs with an estimated street value of £90,000, including MDMA and cocaine. Был арестован 39-летний мужчина и 36-летняя женщина, которым были предъявлены обвинения, причем оба они должны предстать перед судом. A 39-year-old man and a 36-year-old woman were arrested and charged, with both expected to appear in court. Эта операция, основанная на разведывательных данных, была частью усилий по пресечению организованной наркопреступности, причем полиция настоятельно призвала общественность сообщать о подозрительной деятельности. The operation, based on intelligence, was part of efforts to disrupt organized drug crime, with police urging the public to report suspicious activity.