Протестующие сплотились за пределами здания ИСЕ Портлендс, поскольку федеральная апелляционная инстанция опротестовала постановление суда о прекращении развертывания Национальной гвардии, сославшись на соображения безопасности. Protesters rally outside Portland’s ICE facility as federal appeal challenges judge’s order halting National Guard deployment, citing safety concerns.

Протесты продолжались и в субботу перед зданием ICE в Портленде, когда федеральное правительство обжаловало постановление судьи, блокирующее развертывание Национальной гвардии, ссылаясь на соображения безопасности. Protests continued Saturday outside Portland’s ICE facility as the federal government appealed a judge’s order blocking National Guard deployment, citing safety concerns. Временный запретительный судебный приказ, срок действия которого истекает 18 октября, основывался на выводах о том, что сложившаяся ситуация не оправдывает развертывание. A temporary restraining order, set to expire October 18, was based on findings that the situation didn’t justify the deployment. Федеральные офицеры установили на крыше здания Акустическое устройство дальнего действия, в то время как ФБР упомянуло об одном человеке во время ночных демонстраций. Federal officers installed a Long-Range Acoustic Device on the building’s roof, while the FBI cited one individual during overnight demonstrations. Вирусный летчик, стимулирующий лазерные атакы на федеральные вертолеты, привел к перенаправке авиаскорой помощи, в результате чего на время аварийных перевозок приходится до часа. A viral flier encouraging laser attacks on federal helicopters led to air ambulance rerouting, adding up to an hour to emergency transport times. 9-й окружной суд рассматривает это дело, и администрация Трампа стремится поддержать развертывание. The 9th Circuit Court is reviewing the case, with the Trump administration seeking to uphold the deployment. Тем временем местные жители выражают разочарование в связи со средствами массовой информации и федеральными представлениями о Портленде как о насилии, подчеркивая свой мирный, ориентированный на общины характер, несмотря на продолжающиеся демонстрации. Meanwhile, locals express frustration over media and federal portrayals of Portland as violent, emphasizing their city’s peaceful, community-oriented nature despite ongoing demonstrations.