Вторая награда «Золотой панды» в Чэнду почитала мировые фильмы и телепередачи, поощряя культурный обмен и сотрудничество. The 2nd Golden Panda Awards in Chengdu honored global film and TV works, promoting cultural exchange and collaboration.

Второй Золотой пандский приз, проведенный 12-13 сентября в Чэнду, Китай, почитал замечательные глобальные фильмы и телевизионные работы по всем видам кино, телевизионной драмы, документальных фильмов и анимации. The 2nd Golden Panda Awards, held September 12–13 in Chengdu, China, honored outstanding global film and television works across film, TV drama, documentary, and animation categories. Это мероприятие, организованное Китайской федерацией литературных и художественных кругов и правительством провинции Сычуань, было проведено под названием "Where Light Withs Shadow, Breaty Unveiled", в котором особое внимание уделялось культурному обмену, художественному инновациям и общим человеческим ценностям. Organized by the China Federation of Literary and Art Circles and Sichuan’s provincial government, the event, themed “Where Light Meets Shadow, Beauty Unveiled,” emphasized cultural exchange, artistic innovation, and shared human values. Награды, постоянно базирующиеся в Сычуане, способствовали развитию международного сотрудничества и межкультурного взаимопонимания с помощью кино- и телевидения, демонстрируя высококачественные рассказы и выпуская материалы различных мировых создателей. Permanently based in Sichuan, the awards promoted international collaboration and cross-cultural understanding through cinema and television, showcasing high-quality storytelling and production from diverse global creators.